Первый веб-сайт в Мире на основе MMMD-технологии!

6+

Библиотека Царского Села. А.С. Пушкин.

МЫ ПРОВОДИЛИ ВЕЧЕР НА ДАЧЕ...

Мы проводили вечер на даче у княгини Д.

Разговор коснулся как-то до m-me de Staël1). Барон Д. на дурном французском языке очень дурно рассказал известный анекдот: вопрос ее Бонапарту кого почитает он первою женщиною в свете и забавный его ответ: «Ту которая народила более детей» («Celle qui a fait le plus d'enfants»).

— Какая славная эпиграмма! — заметил один из гостей.

— И поделом ей!— сказала одна дама.— Как можно так неловко напрашиваться на комплименты?

— А мне так кажется — сказал Сорохтин дремавший в гамбсовых креслах — мне так кажется что ни m-me de Staël не думала о мадригале ни Наполеон об эпиграмме. Одна сделала вопрос из единого любопытства очень понятного; а Наполеон буквально выразил настоящее свое мнение. Но вы не верите простодушию гениев.

Гости начали спорить а Сорохтин задремал опять.

— Однако в самом деле — сказала хозяйка — кого почитаете вы первою женщиною в свете?

— Берегитесь: вы напрашиваетесь на комплименты...

— Нет шутки в сторону...

Тут пошли толки: иные называли m-me de Staël другие Орлеанскую деву третьи Елисавету английскую королеву m-me de Maintenon m-me Roland и проч. ...2)

Молодой человек стоявший у камина (потому что в Петербурге камин никогда не лишнее) в первый раз вмешался в разговор.

— Для меня — сказал он — женщина самая удивительная — Клеопатра.

— Клеопатра? — сказали гости — да конечно... однако почему ж?

— Есть черта в ее жизни которая так врезалась в мое воображение что не могу взглянуть почти ни на одну женщину чтоб тотчас не подумать о Клеопатре.

— Что ж это за черта? — спросила хозяйка — расскажите.

— Не могу; мудрено рассказать.

— А что? разве неблагопристойно?

— Да как почти все что живо рисует ужасные нравы древности.

— Ах! расскажите расскажите.

— Ах нет не рассказывайте — прервала Вольская вдова по разводу опустив чопорно огненные свои глаза.

— Полноте — вскричала хозяйка с нетерпением. — Qui est-ce donc que l'on trompe ici?3) Вчера мы смотрели «Anthony» 4) a вон там у меня на камине валяется «La Physiologie du mariage»5). Неблагопристойно! Нашли чем нас пугать! Перестаньте нас морочить Алексей Иваныч! Вы не журналист. Расскажите просто что знаете про Клеопатру однако... будьте благопристойны если можно...

Все засмеялись.

— Ей-богу — сказал молодой человек — я робею: я стал стыдлив как ценсура. Ну так и быть...

Надобно знать что в числе латинских историков есть некто Аврелий Виктор о котором вероятно вы никогда не слыхивали.

— Aurelius Victor? — прервал Вершнев который учился некогда у езуитов — Аврелий Виктор писатель четвертого столетия. Сочинения его приписываются Корнелию Непоту и даже Светонию; он написал книгу de Viris illustribus — о знаменитых мужах города Рима знаю...

— Точно так — продолжал Алексей Иваныч — книжонка его довольно ничтожна но в ней находится то сказание о Клеопатре которое так меня поразило. И что замечательно в этом месте сухой и скучный Аврелий Виктор силою выражения равняется Тациту: Наес tantae libidinis fuit ut saepe prostiterit; tantae pulchritudinis ut muiti noctem illius morte emerint... 6)

— Прекрасно! — воскликнул Вершнев. — Это напоминает мне Саллюстия — помните? Tantae...

— Что же это господа? — сказала хозяйка — уж вы изволите разговаривать по-латыни! Как это для нас весело! Скажите что значит ваша латинская фраза?

— Дело в том что Клеопатра торговала своею красотою и что многие купили ее ночи ценою своей жизни...

— Какой ужас! — сказали дамы — что же вы тут нашли удивительного?

— Как что? Кажется мне Клеопатра была не пошлая кокетка и ценила себя не дешево. Я предлагал ** сделать из этого поэму он было и начал да бросил.

— И хорошо сделал.

— Что ж из этого хотел он извлечь? Какая тут главная идея — не помните ли?

— Он начинает описанием пиршества в садах царицы египетской.

Темная знойная ночь объемлет африканское небо; Александрия заснула; ее стогны утихли дома померкли. Дальний Фарос горит уединенно в ее широкой пристани как лампада в изголовье спящей красавицы.

Светлы и шумны чертоги Птоломеевы: Клеопатра угощает своих друзей; стол обставлен костяными ложами; триста юношей служат гостям триста дев разносят им амфоры полные греческих вин; триста черных евнухов надзирают над ними безмолвно.

Порфирная колоннада открытая с юга и севера ожидает дуновения Эвра; но воздух недвижим — огненные языки светильников горят недвижно; дым курильниц возносится прямо недвижною струею; море как зеркало лежит недвижно у розовых ступеней полукруглого крыльца. Сторожевые сфинксы в нем отразили свои золоченые когти и гранитные хвосты... только звуки кифары и флейты потрясают огни воздух и море.

Вдруг царица задумалась и грустно поникла дивною головою; светлый пир омрачился ее грустию как солнце омрачается облаком.

О чем она грустит?


Зачем печаль ее гнетет?
Чего еще недостает
Египта древнего царице?
В своей блистательной столице
Толпой рабов охранена
Спокойно властвует она.
Покорны ей земные боги
Полны чудес ее чертоги.

Горит ли африканский день
Свежеет ли ночная тень
Всечасно роскошь и искусства
Ей тешат дремлющие чувства
Все земли волны всех морей
Как дань несут наряды ей
Она беспечно их меняет
То в блеске яхонтов сияет
То избирает тирских жен
Покров и пурпурный хитон
То по водам седого Нила
Под тенью пышного ветрила
В своей триреме золотой
Плывет Кипридою младой.
Всечасно пред ее глазами
Пиры сменяются пирами
И кто постиг в душе своей
Все таинства ее ночей?..

Вотще! в ней сердце томно страждет
Оно утех безвестных жаждет —
Утомлена пресыщена
Больна бесчувствием она...

Клеопатра пробуждается от задумчивости.


И пир утих и будто дремлет
Но вновь она чело подъемлет
Надменный взор ее горит
Она с улыбкой говорит:
В моей любви для вас блаженство?
Внемлите ж вы моим словам;
Могу забыть я неравенство
Возможно счастье будет вам.
Я вызываю — кто приступит?
Свои я ночи продаю
Скажите кто меж вами купит
Ценою жизни ночь мою?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

— Этот предмет должно бы доставить маркизе Жорж Занд такой же бесстыднице как и ваша Клеопатра. Она ваш египетский анекдот переделала бы на нынешние нравы.

— Невозможно. Не было бы никакого правдоподобия. Этот анекдот совершенно древний. Таковой торг нынче несбыточен как сооружение пирамид.

— Отчего же несбыточен? Неужто между нынешними женщинами не найдется ни одной которая захотела бы испытать на самом деле справедливость того что твердят ей поминутно: что любовь ее была бы дороже им жизни.

— Положим это и любопытно было бы узнать. Но каким образом можно сделать это ученое испытание? Клеопатра имела всевозможные способы заставить должников своих расплатиться. А мы? Конечно: ведь нельзя же такие условия написать на гербовой бумаге и засвидетельствовать в Гражданской палате.

— Можно в таком случае положиться на честное слово.

— Как это?

— Женщина может взять с любовника его честное слово что на другой день он застрелится.

— А он на другой день уедет в чужие края а она останется в дурах.

— Да если он согласится остаться навек бесчестным в глазах той которую любит. Да и самое условие неужели так тяжело? Разве жизнь уж такое сокровище что ее ценою жаль и счастия купить? Посудите сами: первый шалун которого я презираю скажет обо мне слово которое не может мне повредить никаким образом и я подставляю лоб под его пулю — я не имею права отказать в этом удовольствии первому забияке которому вздумается испытать мое хладнокровие. И я стану трусить когда дело идет о моем блаженстве? Что жизнь если она отравлена унынием пустыми желаниями! И что в ней когда наслаждения ее истощены?

— Неужели вы в состоянии заключить такое условие?..

В эту минуту Вольская которая во все время сидела молча опустив глаза быстро устремила их на Алексея Иваныча.

— Я про себя не говорю. Но человек истинно влюбленный конечно не усумнится ни на одну минуту...

— Как! даже для такой женщины которая бы вас не любила? (А та которая согласилась бы на ваше предложение уж верно б вас не любила.) Одна мысль о таком зверстве должна уничтожить самую безумную страсть...

— Нет я в ее согласии видел бы одну только пылкость воображения. А что касается до взаимной любви... то я ее не требую: если я люблю какое тебе дело?..

— Перестаньте — бог знает что вы говорите. — Так вот чего вы не хотели рассказать —

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Молодая графиня К. кругленькая дурнушка постаралась придать важное выраженье своему носу похожему на луковицу воткнутую в репу и сказала:

— Есть и нынче женщины которые ценят себя подороже...

Муж ее польский граф женившийся по расчету (говорят ошибочному) потупил глаза и выпил свою чашку чаю.

— Что вы под этим разумеете графиня? — спросил молодой человек с трудом удерживая улыбку.

— Я разумею — отвечала графиня К. — что женщина которая уважает себя которая уважает... — Тут она запуталась; Вершнев подоспел ей на помощь.

— Вы думаете что женщина которая себя уважает не хочет смерти грешнику — не так ли?

Разговор переменился.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Алексей Иваныч сел подле Вольской наклонился будто рассматривал ее работу и сказал ей вполголоса: — Что вы думаете об условии Клеопатры?

Вольская молчала. Алексей Иваныч повторил свой вопрос.

— Что вам сказать? И нынче иная женщина дорого себя ценит. Но мужчины девятнадцатого столетия слишком хладнокровны благоразумны чтоб заключить такие условия.

— Вы думаете — сказал Алексей Иваныч голосом вдруг изменившимся — вы думаете что в наше время в Петербурге здесь найдется женщина которая будет иметь довольно гордости довольно силы душевной чтоб предписать любовнику условия Клеопатры?..

— Думаю даже уверена.

— Вы не обманываете меня? Подумайте это было бы слишком жестоко более жестоко нежели самое условие...

Вольская взглянула на него огненными пронзительными глазами и произнесла твердым голосом: Нет.

Алексей Иваныч встал и тотчас исчез.

На предыдущую страницу  
English language  
Your language of a site:  
   
ИЗМЕНЕНИЕ ДИЗАЙНА 
   
Выбрать другой дизайн сайта  
   
СТРАНИЦЫ 
   
Портал города Пушкина -Царского Села  
   
Библиотека Царского Села. 
   
А.С.Пушкин. Полное собрание сочинений в 10 томах.  
   
СТАТИСТИКА 
   


Более 50 млн. посещений от старта - 02 августа 1999 года!
 
Обзор статистики  
Размещение рекламы  
   
РЕКЛАМА 
   
 
   
ИНСТРУМЕНТЫ ПОИСКА  
   

Поиск   в Собрании сочинений А.С.Пушкина:

Разделяйте слова пробелами
Логика:


Где искать:

Тип поиска:
Быстрый поиск
Обстоятельный_поиск
Регистр слов:
Нечувствительно
Чувcтвительно
Язык:
English
Русский
Лимит документов:

 

Copyright -1999
Oleg Novikov
All Rights reserved



MMMD-технология
MMMD-технология





Сетевое издание: "Портал города Пушкина (Царского Села)"
Номер свидетельства: ЭЛ № ФС 77 - 54314,
выдан 29.05.2013г. Роскомнадзор
Учредитель: Торгово-промышленная палата городов Пушкина и Павловска
Адрес редакции 196601, РФ, Санкт-Петербург, г. Пушкин, Октябрьский б-р, д. 50/30,т.+7(812) 476-85-88
Главный редактор: Екатерина Николаевна Бабич
(6+)

 

Новости Царского Села Новости Царского Села Новости Царского Села




24-25 июня 2017 года
ЦАРСКОСЕЛЬСКИЙ КАРНАВАЛ-2017
Праздничные гуляния, посвященные Дню основания Царского Села (города Пушкина)
«У КАЖДОГО ИЗ НАС СВОЙ ГОРОД!»

Организация и проведение праздничных гуляний, посвященных Дню основания Царского Села (города Пушкина) 24-25 июня 2017 года
Центр подготовки праздничных гуляний Тел. 8-951-669-33-99 e-mail: 2010-300@mail.ru

ПОЛОЖЕНИЕ
о проведении конкурса КАРНАВАЛЬНЫХ КОЛОНН
тема - «У КАЖДОГО ИЗ НАС СВОЙ ГОРОД!»

В 2017 году исполняется 80 лет
со дня переименования ДЕТСКОГО СЕЛА
в город ПУШКИН

Дата проведения: 24 июня. 2016 года
Место построения: 12:00-14:00 (ул. Широкая)
Церемония старта шествия – 14:00
Маршрут шествия: ул.Широкая — Октябрьский б-р — ул.Конюшенная — ул.Малая — ул. Оранжерейная — ул. Московская (прохождение перед сценическим подиумом, расположенным на пандусе, посередине Гостиного двора)
Место расформирования колонн – Леонтьевская ул.

о проведении конкурса КАРНАВАЛЬНЫХ КОЛОНН

Условия участия:

- Мы живем и трудимся в нашем любимом городе, и у каждого из нас он свой ( свои любимые места, маршруты, районы, учреждения, организации… события и т.д.)… Участникам конкурса предлагается: - создать свою карнавальную колонну, раскрывающую какую-то (свою) часть единого целого; - придумать веселое раскрытие вашего замысла (включая фонограмму и текст Ведущего) публике и членам жюри во время прохождения по улицам города в режиме non-stop (!); - всеми доступными средствами эмоционального воздействия создать атмосферу веселья и праздника…
- Численный состав колонны – не менее 20 человек.
- Подать заявку на участие в конкурсе в Центр подготовки праздничных гуляний не позднее 15 июня (форму заявки можно будет получить в штабе карнавала)
- Разрешается использовать во время шествия и представления транспортные средства. Транспортное средство должно быть полностью декорировано в соответствии с тематикой. На транспортное средство может быть установлена аудиосистема мощностью не более 2 кВт.
- Направить своего представителя в Центр подготовки праздничных гуляний на жеребьевку номера места в Шествии 22 июня в 18.00.

Критерии оценки жюри

- Участники: оригинальность идеи, артистизм, яркость костюмов.
- Транспортное средство: соответствие декорации транспортного средства тематике.
Праздничные колонны будут оцениваться по номинациям подвижным жюри в процессе прохождения по улицам города Пушкина.
В состав подвижного жюри входят представители учреждений культуры Пушкинского района.
Подведение итогов и награждение победителей праздничных колонн состоится на сценической площадке у Гостиного двора по окончании конкурса.




КНИЖНАЯ ЯРМАРКА
художественной, краеведческой, детской литературы
24 июня 2017 года в Центральной районной библиотеке им. Д.Н.Мамина-Сибиряка.

Уважаемые царскосёлы!
Приглашаем Вас принять участие в книжной ярмарке 24 июня с 11 до 17 часов.
В этом году она состоится уже в восьмой раз. Участие в ярмарке бесплатное. Книги продаются по издательским ценам.

КНИЖНАЯ ЯРМАРКА




Живопись Василия Гусарова. 29 апреля – 14 мая

открытие выставки известного художника Санкт-Петербурга - Василия Гусарова

29 апреля в 14:00 в Государственном музее «Царскосельская коллекция» состоится открытие выставки известного художника Санкт-Петербурга и города Пушкин – Василия Гусарова.
Эспозиция посвящена 80-летию автора и состоит из порядка 40 живописных произведений.

ПОДРОБНЕЕ....




выставка царскосельских художников ВОЗДУХ




Компания «Колвэй» представляет:

Коттеджный поселок во Всеволожске - американские стандарты по российским ценам.
Коттеджный поселок во Всеволожске «Новое Кюмлино»

ПОДРОБНЕЕ....




ООО “Сигма-консалтинг”, регистрация фирм, бухгалтерский аутсорсинг, налоговый консалтинг
ООО “Сигма-консалтинг”, регистрация фирм, бухгалтерский аутсорсинг, налоговый консалтинг




СБОР ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ ЖИТЕЛЯМ ДОНБАССА

Национально - освободительное движение Санкт-Петербурга и Ленинградской области
ведёт приём гуманитарной помощи для жителей Донбасса каждую субботу (октябрь, ноябрь) с 10.00 до 17.00
по адресу: г. Пушкин, улица Ленинградская д. 35 (палатка рядом с универсамом «Пятёрочка»)
контактное лицо: координатор НОД по ЛО
Сергей Николаевич Устинов Тел.: 8 911 955 59 29
nod.ustinov@mail.ru
создана группа в Контакте - гуманитарный штаб НОД Северо-Запад( http://vk.com/spasdonbass )
для отчета о ходе сбора гуманитарной помощи.
СБОР ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ ЖИТЕЛЯМ ДОНБАССА

…За Донбасс!





О Системе Торгово-промышленных палат в Российской Федерации